Di seguito, in ordine alfabetico, i libri realizzati con la tecnica del gaufrage.
Per maggiori informazioni sulla tecnica clicca qui.
Des clés pour bâtir
Descrizione/sinossi: Il libro è composto da 62 pagine, contiene 22 tavole illustrate in gaufrage con utilizzo di colori (scala del blu) e testo sia in braille che stampato.
Tratta dei principali metodi costruttivi utilizzati in architettura, con esempi di applicazioni in alcuni dei più importanti edifici al mondo ed ampie descrizioni.
Titolo: Des clés pour bâtir
Autori: Christian Bessingneul, Hoëlle Corvest, Jean-Claude Morice, Fabienne Ragoucy
Paese: Francia
Anno: 1991
Editore: La Citè des sciences et des industrie
Collana: La Villette
Reperibilità: Venduto dalla casa editrice francese specializzata in libri tattili per bambini, Les Doigts qui rêvent. 35 €
Euro tactile a guide to euro
Descrizione/sinossi: Il volume contiene delle immagini tattili che permettono di prendere conoscenza dell’aspetto delle banconote e delle monete in euro. La concezione didattica e la trasposizione grafica di queste immagini di moneta sono state realizzate da Christian Bessigneul, le matrici e le controparti sono state incise da G.E.P., la stampa in gaufrage è stata realizzata da Créanog e i commenti che guidano nell’esplorazione delle immagini al tatto sono stati redatti da Nadine Dutier.
Titolo: Euro Tactile a guide to euro
Autori: European Blind Union
Anno: 2000
Editore: EBU Euro Group
Reperibilità: La guida è stata elaborata dal Gruppo euro dell’Unione europea dei ciechi e rientra nell’ambito del programma “Euro facile” della Commissione europea. Pubblicate solo 50 copie
L’Abbaye de Cluny
Descrizione/sinossi: Il libro è composto da 30 pagine con 28 tavole tattili in gaufrage, un volume con le tavole ad alto contrasto per ipovedenti e un volume con le foto a colori dei dettagli rappresentati nelle tavole. Attraverso temi quali la costruziuone del borgo monastico, l’azione dei santi abbati di Cluny o la costruzione della maggiore chiesa e l’elaborazione dei suoi decori, l’autore fa rivivere un monumento dell’arte medievale. La pubblicazione è corredata di un CD audio a supporto dell’esplorazione tattile.
Titolo: L’Abbaye de Cluny
Autori: Brigitte Maurice-Chabard, Hoëlle Corvest
Paese: Francia
Anno: 2011
Editore: Editions du Patrimoine Centre des monuments nationaux
Collana: Sensitinéraires
Reperibilità: Venduto in lingua francese al prezzo di 36 €.
La Cité de Carcassonne
Descrizione/sinossi:Il libro è composto da 30 pagine con 28 tavole tattili in gaufrage, un volume con le tavole ad alto contrasto per ipovedenti e un volume con le foto a colori dei dettagli rappresentati nelle tavole. Una descrizione dei caratteri originali delle antiche fortificazioni e della fortezza reale del XIII secolo, del castello e della basilica Saint.Nazaire, rivela ai lettori le diverse tipologie di costruzioni e il carattere maestoso di questo complesso unico, dal 1997 divenuto patrimonio mondiale dell’Unesco. La pubblicazione è corredata di un CD audio a supporto dell’esplorazione tattile.
Titolo: La Cité de Carcassonne
Autori: Jean-Pierre Suaut, Hoëlle Corvest
Paese: Francia
Editore: Editions du Patrimoine
Collana: Collana Sensitinéraires
Reperibilità: Venduto in lingua francese al prezzo di 36 €.
La Danse
Descrizione/sinossi: cofanetto contenente 25 disegni in gaufrage di Matisse. Con la prefazione di Louis Nucera, testo parlato di Jacques Toja et Jacques Weber, registrato su CD, incisioni di Fabrice Barbaras. Le immagini in rilievo danno la percezione dei movimenti e delle pose che il corpo assume durante la danza.
Titolo: La Danse
Autore: Matisse Chorégraphe
Paese: Francia
Anno: 1994
Editore: Editions Claude Garrandès
Reperibilità:
La Sainte Chapelle
Descrizione/sinossi: Il libro è composto da 32 pagine con 29 tavole tattili in gaufrage, un volume con le tavole ad alto contrasto per ipovedenti e uno con le foto a colori dei dettagli rappresentati nelle tavole. Attraverso il contesto storico, politico e religioso nel quale la Saint-Chapelle è nata, ci si appresta a descrivere la sua architettura e le sue sculture, soffermandosi sulle vetrate. La pubblicazione è corredata di un CD audio a supporto dell’esplorazione tattile.
Titolo: La Sainte Chapelle
Autori: Françoise Perrot, Hoëlle Corvest
Paese: Francia
Anno: 2006
Editore: Editore Patrimoine
Collana: Collana Sensitinéraires
Reperibilità: Venduto in lingua francese al prezzo di 30 €. Il libro non è al momento disponibile.
Le Panthéon
Descrizione/sinossi: Il libro è composto da 30 pagine con 28 tavole tattili in gaufrage, un volume con le tavole ad alto contrasto per ipovedenti e un volume con le foto a colori dei dettagli rappresentati nelle tavole. Il libro vuole essere una guida per scoprire questo splendido edificio settecentesco in stile neoclassico, importante simbolo della città di Parigi. La pubblicazione è corredata di un CD audio a supporto dell’esplorazione tattile.
Titolo: Le Panthéon
Autori: Pierre Wachenheim e Hoëlle Corvest
Paese: Francia
Anno: 2006
Editore: Editore Monum
Collana: Collana Sensitinéraires
Reperibilità: Venduto in lingua francese al prezzo di 30 €.
Le pietre di Venezia
Descrizione/sinossi: Libro audio-ipertestuale composto da CD-Rom e fascicolo di illustrazioni a rilievo in gaufrage. Questa versione sfrutta diverse metodologie di lettura alternativa: audio, tattile, testuale.Il testo costituisce una guida didattica ed un esempio letterario unico per chi voglia conoscere l’ambiente e la civiltà artistica di Venezia.
Titolo: Le pietre di Venezia (versione 3t-book)
Autore: John Ruskin, realizzato da Progetto Lettura Agevolata
Paese: Italia-Francia-Ungheria
Anno: 2000
Editore: Casa editrice Mondadori
Reperibilità: E’ possibile scaricare la versione braille e/o quella a grandi caretteri direttamente dal sito di Lettura Agevolata Onlus
Les procréations
Descrizione/sinossi: Il libro è costituito da 64 pagine, contiene 18 tavole illustrate in gaufrage con utilizzo di colori (scala del marrone) e testo sia in braille che stampato. Tratta dei meccanismi e dei processi biologici della procreazione umana. Spiega l’anatomia maschile e femminile, descrive come avviene la fecondazione naturale, la fecondazione assistita, la gravidanza, la nascita. Si sofferma inolte sulle malattie genetiche e sulle scoperte fatte.
Titolo: Les procréations
Autori: Christian Bessingneul, Hoëlle Corvest, Jean-Claude Morice, Patrick Pommier
Paese: Francia
Anno: 1998
Editore: La Citè des sciences et des industrie
Collana: A voir et à toucher
Reperibilità: Venduto dalla casa editrice francese specializzata in libri tattili per bambini, Les Doigts qui rêvent. 35 €
Machine-Terre, volcans et tremblements de terre
Descrizione/sinossi: Il libro, di 34 pagine, contiene 9 tavole illustrate in gaufrage con utilizzo di colori e testo sia in braille che stampato. Tratta di eruzioni vulcaniche, della teoria della tettonica delle placche e delle trasformazioni geologiche che hanno mutato il nostro pianeta dalla sua nascita.
Titolo: Machine-Terre, volcans et tremblements de terre
Autori: Christian Bessingneul, Hoëlle Corvest, Jean-Claude Morice, Marie-Laure Las Vergnas, Patrick Maury
Paese: Francia
Anno: 1997
Editore: La Citè des sciences et des industrie
Reperibilità: Il libro è prodotto dalla Cité des sciences et de l’industrie de Paris. 19,70 €